|
けしのみ太郎-a ヨゼフ・パレチェクさんの (c)Josef Palecek (c)project ano
|
| 初版 | 1976年 |
| タイトル | 『Makovy muzicek』 |
| テキスト | Frantisek Nepil テキストチェコ語 |
| イラスト | Josef Palecek |
| 出版社 | Albatros,Praha |
| 大きさなど※ | 児童書 カラー、120p 約26.2*20センチ (1999年再販のもの、何度か再販されているようですので、再販年度により多少異なる可能性があります) |
| アニメーション | 1973年 『Makovy muzicek』 監督；ボフスラフ・シュラーメク 美術；ヨゼフ・パレチェク ７分、 カラー レン･コーポレーションさんの◇HPにご紹介あり |
| 邦訳 | 未邦訳 「けしのみ太郎・けしのみぼうや」 |
□原書を見て
□表紙
オレンジ色を基調とした美しい木々の中の、三角屋根の一軒家。
美しい文様を施された木、花咲く木、小鳥が止まり、雉が舞い、鶉のような鳥が親子で茂みをお散歩です。
のどかな庭にはこねこと、鶏が。
タイトルの文字の上に、横に、青いシルクハットに語。しましまズボン◆のしましまズボンの、愛らしいけしのみ太郎がちょこんと登場しています。
見開きには、やわらかなピンク色のけしの花が満開。
裏表紙は、実を結び始めた花のような、不思議な形のしましま模様の花の上で、けしのみ太郎が元気よくたっていて、片手には青いシルクハットを掲げて、ごあいさつ、しているみたい。
そのシルクハットの上部には、白黒の線画で描かれた、おじいさんとおばあさんと、やぎと、そしてにっこり見守る太陽のカットが。
□本文を見て
たっぷりとしたテキストの、本格的な物語だと思われます。
チェコアニメ2006年のアニメーションは、けしのみぼうやが文字を習う小さなお話で、全体の物語の中の一つのお話だと思われます。
本文イラストは、一面カラーのイラスト、白黒の線画の一部に、美しい濃密な色彩を施したカット、白黒のカット、など、さまざまです。
◇レン・コーポレーションさんから、一部が愛らしい絵葉書になりました。
この絵葉書たちの宛名面の、小さな白黒のオリジナルカットとメッセージも、見逃せない嬉しいモチーフたちです。くわしくはこちら◆で。
|
けしのみ太郎-b ヨゼフ・パレチェクさんの (c)Josef Palecek (c)project ano
|
※レン・コーポレーションさまの許可を得て画像を掲載しております。無断転載などはご遠慮ください。
